Términos y Condiciones
Términos y Condiciones
Términos y Condiciones del Programa Puma Pris y de uso de la APP
PUMA EL
SALVADOR, S.A. DE C.V., es propietaria del programa de fidelidad denominado
PUMA PRIS, (en adelante el PROGRAMA). Todos los participantes estarán sujetos a
la Política de Privacidad del PROGRAMA y a las siguientes cláusulas:
PRIMERA.
GLOSARIO
Para los
efectos de los presentes Términos y Condiciones, se entenderá por: 1.
“ASOCIADOS AL PROGRAMA”: Otras marcas que junto con PUMA concederán beneficios
a los Participantes. 2. “COMBUSTIBLE”: Gasolina Regular, Gasolina Súper, Diésel
e Ion Diésel. 3. “IDENTIFICACIÓN”: Documento Único de Identidad, Carnet de
Residente, Pasaporte. 4. “ESTACIÓN DE SERVICIO”: Establecimiento dedicado a la
venta al público de productos derivados del petróleo marca PUMA. 5. “MARCA
PUMA”: Se entiende como la marca registrada propiedad de PUMA. 6.
“PARTICIPANTE”: Se entiende como los clientes de las estaciones de servicio
PUMA que se inscriban en el Programa. 7. “PLAZO DE VIGENCIA”: Tiempo
determinado de validez de los puntos acumulados. 8. “PROGRAMA”: Plan de
fidelidad de la marca PUMA, a través de la cual quienes participan pueden
obtener beneficios de acuerdo a estos Términos y Condiciones. 9. “APLICACIÓN”:
Programa informático denominado “PUMA PRIS SV”, creado para llevar a cabo el
Programa Puma Pris, que estará disponible para descarga desde celular u otro
dispositivo electrónico apto para ello, en Google Play o App Store. 10. “PUNTOS
PRIS”: Son la cantidad de Puntos acumulados por los Participantes por el
consumo de combustibles en las estaciones de servicio de la marca PUMA, los
cuales podrán ser canjeables por los Participantes, por los productos que
indiquen en la Aplicación.
SEGUNDA.
CONDICIONES GENERALES
Una versión
actualizada de los Términos y Condiciones del Programa se encontrará siempre
disponible, siendo obligación y responsabilidad de todos los Participantes del
Programa, conocer, cumplir y actualizarse de todas las reglas y políticas del
Programa, así como conocer, cumplir y actualizarse de toda información
adicional para los Participantes, noticias y sus estados de cuenta a través de
www.pumapris.com. Estos Términos y Condiciones podrán ser modificados
enmendados y/o sustituidos en cualquier momento, con o sin previo aviso, así
como también las demás regulaciones, ofertas especiales y beneficios el
programa. Esto significa que la acumulación de puntos no acredita a los
Participantes ningún tipo de derecho adquirido respecto a dichos puntos del Programa
y no aplican para otros programas de Puma El Salvador, S.A. de C.V., y su marca
Puma, y/o de cualquiera de sus afiliadas o subsidiarias.
TERCERA. DE
LOS PARTICIPANTES, RESTRICCIONES Y PROHIBICIONES DEL PROGRAMA
a) La
persona elegible para participar en el Programa deberá descargar desde su
celular u otro dispositivo electrónico apto para ello, en Google Play o App
Store, la Aplicación, en la cual deberá iniciar su proceso de inscripción,
proporcionando los datos solicitados en el formulario de inscripción que se
encontrará en la Aplicación. Al ser aceptado en el Programa, la persona se
convierte en Participante y acepta los Términos y Condiciones del Programa.
Asimismo, se le asignará un número de cuenta único, llamado “Número Pris” o
“número de cuenta”, el cual será intransferible. El Programa se reserva el
derecho de rechazar la inscripción de toda persona que no reúna los requisitos
exigidos para participar en el Programa o cuya cuenta anterior haya sido cerrada
por Puma El Salvador, S.A. de C.V., por las causales que más adelante se
señalan. Los Participantes del Programa no podrán mantener más de una cuenta en
el Programa. En el caso de que más de una cuenta sea asignada a la misma
persona, la cuenta duplicada será cancelada por Puma El Salvador, S.A. de C.V.,
y se le trasladará al usuario original únicamente el saldo de los Puntos en
dicha cuenta, excluyendo cualquier saldo que sea producto de cualquier
bonificación por inscripción al Programa; b) Son elegibles única y
exclusivamente para participar en el Programa, las personas naturales mayores
de dieciocho (18) años de edad. Las personas jurídicas no son elegibles; c)
Participar en el Programa es un privilegio que puede ser cancelado en cualquier
momento a entera discreción de Puma El Salvador, S.A. de C.V. y sin obligación
de compensación para el Participante y sin el reconocimiento del saldo de los
Puntos acumulados a la fecha de terminación o suspensión de la cuenta del
Participante, en los casos que incluyen, pero no se limitan a, cualquier
fraude, incumplimiento y/o violación a los Términos y Condiciones del Programa,
conducta irregular, falsedad o de mala fe empleados por el Participante. La
cancelación o suspensión de la cuenta abarca los casos en que Puma El Salvador,
S.A. de C.V. tenga la sospecha de la conducta irregular, falsedad o de mala fe
por el Participante para la utilización u obtención de los beneficios del
Programa. La cancelación de la cuenta resultará en la pérdida de privilegios
y/o beneficios, de la membresía y de los Puntos acumulados en la cuenta, así
como también la cancelación de los beneficios obtenidos a través de la
redención de Puntos y que no se hubieran utilizado, así como también la
cancelación de la futura participación de este Participante dentro del
Programa. Los Participantes cuya cuenta sea terminada de acuerdo con los
Términos y Condiciones del Programa, quedarán inhabilitados para abrir una
nueva cuenta. En el caso de que Puma El Salvador, S.A. de C.V., a su entera
discreción, decida no terminar la cuenta del Participante, le permitirá
continuar dentro del Programa, pudiendo si así lo desea reducir el saldo de
Puntos en la nueva cuenta del Participante o tomar otras acciones; d) Los
Participantes no recibirán o darán, directa o indirectamente, dinero, objetos
de valor, interés, o contraprestación alguna, a cambio de la transferencia de
Puntos. Así mismo, si alguno de los Puntos se revende, distribuye, transfiere
por cualquier motivo (en forma de pago o de otra manera), o se utiliza para
propósitos indebidos determinados según la discreción de Puma El Salvador, S.A.
de C.V., o si alguna transferencia de Puntos se lleva a cabo mediante el abuso
o uso fraudulento de tarjeta de crédito, o por cualquier otro medio ilegal,
Puma El Salvador, S.A. de C.V., podrá cancelar, anular, negarse a validar y/o
reversar dichos Puntos transferidos, congelar y/o cancelar la cuenta del
Participante en el Programa y/o ejercer todos los derechos y recursos
disponibles. El Participante acepta que Puma El Salvador, S.A. de C.V., pueda
debitar de su cuenta, o de la cuenta a la que transfirió, los Puntos. El
Participante acepta cooperar plenamente con todas las solicitudes de Puma El
Salvador, S.A. de C.V., relacionadas con cualquier investigación o procesamiento
de cualquier persona que participe en, o se sospeche que está participando en
el abuso o fraude con respecto a la transferencia de Puntos por estos términos.
Todo Participante es responsable de la veracidad y exactitud de toda
información personal que provea a Puma El Salvador, S.A. de C.V., y es
responsable también que dicha información esté siempre completa y actualizada,
por lo tanto, el Participante asume toda la responsabilidad y consecuencias por
cualquier información incompleta, parcial o incorrecta que este provea a
efectos de participar en el programa; e) Estos Términos y Condiciones, sus
reformas y modificaciones así como los beneficios del Programa, no son
transferibles cedibles negociables, ni canjeables por dinero en efectivo ni por
cualquier otro beneficio o consideración no autorizados por el Programa; f) Los
Puntos que acumulen los Participante no tienen valor de moneda de curso legal y
por ninguna circunstancia un Participante podrá vender, comprar, intercambiar o
transferir Puntos. Los Puntos no serán válidos ni honrados y podrán ser
cancelados por Puma El Salvador, S.A. de C.V., en cualquier momento, si son
transferidos a cambio de las monedas de curso legal o cualquier otra forma. Los
Participantes que incurran en cualquiera de las prácticas, así como cualquier
persona que utilice cualquier beneficio obtenido de esta forma, serán los
responsables del pago de los daños y/o perjuicios ocasionados a Puma El
Salvador, S.A. de C.V., y los demás comercios aliados, así como de los costos legales
y operacionales por causa de dicha práctica. La acumulación de Puntos, así como
el saldo de los mismos en la cuenta de cualquier Participante, es un derecho
personal e intransferible, excepto en la forma autorizada por estos Términos y
Condiciones, y por tal motivo, no son heredables, ni podrá mezclarse con el
saldo de Puntos de otro Participante del Programa. El saldo de Puntos
disponible en la cuenta de un Participante independientemente de la forma en
que fueron adquiridos, así como los beneficios, no forman parte del patrimonio
del Participante. Ni el saldo de Puntos en la cuenta del Participante, ni los
beneficios, son transferibles por el fallecimiento del Participante, causas de
relación familiar o ninguna otra causa.
CUARTA.
ACEPTACIÓN DE LOS TÉRMINOS Y CONDICIONES Y POLITICA DE PRIVACIDAD.
La
inscripción en la Aplicación, así como la acumulación, consulta y/o uso de
cualquier beneficio o actividad realizada por el Participante dentro del
Programa, constituye conducta inequívoca de la aceptación expresa del
Participante a los Términos y Condiciones del Programa.
QUINTA.
FORMA DE ACUMULACIÓN DE PUNTOS PRIS
Los Puntos
Pris podrán acumularse desde el inicio de la membresía, que es cuando el
Participante se registre en la Aplicación. El número de Puntos a acreditarse,
dependerá de las condiciones de acumulación del Programa que se encuentren
vigentes al momento de utilización de los servicios. El monto de acumulación
vigente se detalla a continuación: · Por cada galón de gasolina súper comprado
por el Participante, acumulará seis puntos; · Por cada galón de gasolina
regular comprado por el Participante, acumulará cuatro puntos; · Por cada galón de diésel e Ion diésel
comprado por el Participante, acumulará cuatro puntos. · En Tiendas Super7
acumula un punto por cada dólar consumido. La acumulación de puntos Puma PRIS
no aplica para compras de lubricantes, baterías ni recargas telefónicas. Todas
las compras deberán efectuarse en las Estaciones de Servicio de la marca Puma
participantes en el Programa, con un tope máximo de cuatro (4) transacciones de
acumulación por día, por cada Participante en las Estaciones de Servicio de la marca
Puma participantes y tiendas Super 7. Los Participantes podrán tener saldos de
Puntos negativos en su cuenta individual en los siguientes casos: a) cuando la
transacción de acumulación sea reversada y el Participante no posea un saldo de
Puntos igual o superior al valor de la reversión; b) cuando por efectos de
fraude u otra circunstancia se realice un ajuste de débito de Puntos y el
Participante no posea un saldo suficiente para cubrirlo; y c) cuando se genere
un error en el sistema, evento que, hecho del conocimiento de Puma El Salvador,
S.A. de C.V., por parte del Participante, será solucionado, entregando al
Participante los Puntos que le correspondan.
SEXTA.
REDENCIÓN O CANJE DE PUNTOS PRIS
Cada cien
puntos acumulados, equivaldrá a UN DÓLAR DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA
(USD$1.00), para el solo efecto de redimirlo en compras de combustibles en las
estaciones de servicio y todos los productos de las tiendas Super7 de la marca
Puma participantes del Programa, excepto para las compras de lubricantes,
baterías y recargas telefónicas. Cuando un Participante registrado realice una
compra en la estación de servicio o tienda Super7, podrá optar a redimir parte
o la totalidad de sus puntos como pago o descuento de su compra según las
Reglas de Obtención de Puntos y Beneficios vigente. El tope de redención de
puntos por participante es de dos (2) transacciones por día en las Estaciones
de Servicio de la marca Puma participantes y tiendas Super 7. Para estos
efectos el Participante del Programa deberá escanear el código QR en la
Estación de Servicio Puma o tienda Super 7, escoger el tipo de combustible y
monto para las transacciones Self Service y completar el flujo de pago. Para
las transacciones Full Service y compras en tienda verificar la compra que
aparecerá en pantalla luego de escanear el QR y efectuar el pago utilizando los
distintos métodos de pago y/o aplicación de los vouchers de redención. Una vez
completada la compra, el personal que lo atiende validará el método de pago
utilizado y completará la facturación correspondiente. Adicional le indicará al
Participante que puede validar su balance actualizado en la app PUMA PRIS SV.
El Participante recibirá comprobante de la redención por medio electrónico en
la Aplicación y/o correo electrónico. Dicha redención solo podrá ser efectiva
en las estaciones de servicio marca Puma participantes en el Programa que
estarán identificadas y se encontrarán en la app en la sección Estaciones. En
caso de identificar una transacción de redención que no haya realizado, debe
contactar al Centro de Servicio soporte@pumapris.com para que su caso sea
investigado. El caso reportado no debe tener más de tres meses desde la fecha
del incidente.
SEPTIMA.
VENCIMIENTO DE PUNTOS PRIS
Los Puntos
PRIS se acumularán dentro de bloques semestrales de 6 meses (en adelante, un
“Bloque Semestral”), comprendido cada uno por los siguientes periodos (i) 1 de
enero al 30 de junio, y (ii) 1 de julio al 31 de diciembre. Con referencia a la
fecha de compra por parte del Usuario PRIS de los productos que dieron lugar a
la adjudicación de los Puntos PRIS en las Estaciones Adheridas al Programa, los
respectivos puntos serán asignados y acumulados al respectivo periodo de seis
(6) meses correspondientes a su Bloque Semestral. Sujeto a lo indicado en la
Sección siguiente, los Puntos PRIS acumulados bajo el Programa PRIS estarán
vigentes y podrán ser canjeados por un periodo no mayor de doce (12) meses
contados a partir del vencimiento del respectivo Bloque Semestral dentro del
cual fueron adjudicados. Lo anterior, sujetándose a los siguientes términos:
·Los Puntos PRIS se redimirán con metodología FIFO; es decir, que Puntos PRIS
que primero se acumulan serán los primeros en redimirse. · Los Puntos PRIS entregados
como incentivo en campañas específicas o especiales, pueden tener una fecha de
vencimiento diferente. · Es obligación del Usuario PRIS estar pendiente de la
fecha de vencimiento de sus Puntos PRIS. Puma El Salvador, S.A. de C.V. no
tiene obligación alguna de notificar al Usuario PRIS sobre el vencimiento de
sus Puntos PRIS. En julio y enero de cada año, Puma El Salvador, S.A. de C.V.
hará una verificación de compras efectuadas por el Usuario PRIS en las
Estaciones Adheridas al Programa dentro del periodo de seis (6) meses
inmediatamente anteriores a la fecha en que haga la respectiva verificación (en
adelante, el “Periodo de 6 Meses Verificado”). En caso que se determine que el
Usuario PRIS no ha realizado compras en las Estaciones Adheridas al Programa
dentro del Periodo de 6 meses Verificado, entonces caducarán automática por
inactividad todo sus Puntos PRIS que estén acumulados y que se hayan generados
previo al Periodo de 6 Meses Verificado. Sin perjuicio del párrafo anterior,
Puma El Salvador, S.A. de C.V. se reserva el derecho, en cualquier momento, de
terminar el Programa PRIS, anunciándolo con tres (3) meses de antelación a los
Usuarios PRIS a través del mismo App PRIS y redes sociales, quienes deberán
canjear su Puntos PRIS a más tardar al vencimiento de dicho periodo de tres (3)
meses.
OCTAVA.
DERECHO DE AUDITORIA
Puma El
Salvador, S.A. de C.V., podrá verificar (auditar) las cuentas de los
Participantes sin necesidad de notificar al Participante, durante la vigencia
del programa, en el momento que así se requiera, con la finalidad de asegurar
la estricta observancia de los Términos y Condiciones del Programa. Durante el
proceso de auditoría puede ser necesario bloquear cuentas hasta determinar el
origen de los Puntos y su correcta y legal obtención de conformidad a estos
Términos y Condiciones. Puma El Salvador, S.A. de C.V., se reserva el derecho
de remover todos los Puntos acreditados incorrectamente en una cuenta, ya sea
por error, discrepancia, en violación de los Términos y Condiciones y/o en caso
de fraude, entre otras causas. Los bienes y/o servicios prestados por terceros
a los Participantes que permitan la acumulación de Puntos o que hayan sido
obtenidos a través de la redención de Puntos, son de exclusiva responsabilidad
del tercero que los presta. El Programa no garantiza la satisfacción de los
productos y/o servicios que un Participante pudiera adquirir para recibir
Puntos o que se hubieren obtenido a través de la redención de Puntos. El
Programa declina todo y cualquier tipo de responsabilidad en cuanto a la
prestación de servicios de cualquier comercio y/o empresas afiliadas y
participantes. Todo reclamo respecto de dichos servicios, debe dirigirse
únicamente a las entidades antes referidas.
NOVENA.
CAMBIO O CANCELACIÓN DE LA CUENTA
Para
tramitar solicitudes de cambio o cancelación de la cuenta del Programa, el
Participante interesado deberá escribir a soporte@pumapris.com desde el correo
electrónico registrado en su cuenta y acreditar su identidad y la titularidad
de la información requerida mediante un documento legalmente reconocido. Es
posible que, para investigaciones relacionadas a auditorías, canjes, suspensión
o cancelación de la cuenta, Puma El Salvador S.A. de C.V. se ponga en contacto
con el Participante para solicitar información o documentación adicional. La
notificación se enviará de acuerdo a los datos registrados en la cuenta del
Participante.
DÉCIMA.
RESPONSABILIDAD TRIBUTARIA
Cada parte
del programa incluyendo el Participante, será responsable individualmente de
todas las obligaciones o reclamaciones tributarias que cualquier autoridad
fiscal pueda evaluar o cobrar, con motivo de su participación en el Programa, y
nada podrá reclamarle a Puma El Salvador S.A. DE C.V.
DECIMA
PRIMERA. SOLIDARIDAD ENTRE LOS ASOCIADOS
Puma El
Salvador S.A. de C.V. y los demás asociados del Programa no son, ni serán
responsables solidarios ante los Participantes del Programa, siendo cada una de
estas personas jurídicas o naturales, lo que corresponda, responsables de sus
obligaciones.
DECIMA
SEGUNDA.VIGENCIA Y MODIFICACIONES
Estos
Términos y Condiciones, así como también las demás regulaciones o beneficios
del Programa dentro de su efectividad, con o sin previo aviso, podrán ser
modificados, enmendados y/o sustituidos. Por lo tanto, la acumulación de Puntos
no genera a los Participantes ningún tipo de derecho adquirido respecto a
dichos Puntos o beneficios del Programa. En consecuencia, todo beneficio
establecido en el Programa puede ser modificado en lo referente a la cantidad
de puntos a canjear o redimir. Por ello los Participantes están sabedores que,
por lo dinámico del Programa, éste se encontrará en constante transformación y
no podrán considerar inamovible la disponibilidad de cualquiera de los
beneficios del Programa y los Participantes podrán o no tener acceso a todos
los beneficios en un momento determinado si esta campaña ha sido modificada.
Puma El Salvador, S.A. de C.V., podrá en cualquier oportunidad, entre otras
cosas; 1) Modificar cambiar limitar, retirar, o cancelar cualquier beneficio
del Programa; y 2) Modificar, cambiar limitar, retirar, o cancelar cualquier
participación de afiliados, condiciones de participación, así como las reglas ,
métodos de acumulación, canje o redención de Puntos, lineamientos para el uso
de los beneficios, vigencia de los Puntos, pudiendo limitar o bloquear la
disponibilidad de los beneficios. Estos cambios podrán hacerse en cualquier
momento, aunque dichos cambios puedan afectar la posibilidad de que un
Participante haga uso de los Puntos que ya hubiere acumulado. La terminación del
Programa y/o los cambios, enmiendas o modificaciones a los Términos y
Condiciones del Programa no darán derecho a ningún tipo de reclamo o
indemnización por parte de algún Participante o de terceros.
DECIMA
TERCERA. LEY, DOMICILIO ESPECIAL Y JURISDICCIÓN APLICABLES
La validez,
interpretación y ejecución de estos Términos y Condiciones, se regirá de
conformidad con las leyes de la República de El Salvador. Para los efectos
legales de estos Términos y Condiciones, se señala como domicilio especial el
de la ciudad de San Salvador, sometiéndose a la legislación de la República de
El Salvador y a la jurisdicción de los tribunales de la referida ciudad,
renunciando a la jurisdicción que por domicilios presentes o futuros pudieran
corresponderles. Todas las demás disposiciones permanecen inalteradas, y se
acogen a estos Términos y Condiciones.
TERMINOS Y
CONDICIONES APP PUMA PRIS PAGOS
Alcance: La
presente aplicación móvil APP PUMA PRIS (en adelante, la
“Aplicación”) propiedad de Puma Energy (en adelante “PUMA
ENERGY” y/o la “Compañía”), sus subsidiarias, filiales,
franquiciantes y operadores, y será administrada y almacenada por PUMA ENERGY.
La Aplicación tiene como finalidad permitir un canal de comunicación entre el
Cliente de PUMA PRIS tal como se define en 1.1 y la Compañía, permitiéndole al
Cliente, entre otras actividades, pagar la carga de combustible y/u otros
productos disponibles en las estaciones de servicio PUMA ENERGY (en adelante,
las “Estaciones de Servicio”), revisar catálogo de puntos del
Programa PUMA PRIS y demás servicios que proporciona PUMA ENERGY mediante la
Aplicación, visualizar información de sus operaciones y realizar determinadas
acciones definidas por la Compañía a su respecto. El uso de la Aplicación es
completamente voluntario por el Cliente, e implica la plena aceptación de estos
Términos y Condiciones de Uso (en adelante, los “Términos”) y de las
Políticas de Privacidad de Datos (en adelante las “Políticas”), los
que fueron puestos a disposición por PUMA ENERGY y que fueron aceptados por el
Cliente al ingresar y suscribirse a la Aplicación, por lo que PUMA ENERGY
recomienda su atenta y completa lectura. Para poder utilizar la Aplicación, el
Usuario deberá aceptar los Términos y las Políticas. Asimismo, al acceder a la
Aplicación el Usuario asume la responsabilidad en forma exclusiva del manejo y
utilización de la misma, asumiendo el compromiso de mantener estricto secreto y
confidencialidad de la información a la que pudiera acceder, no debiendo
exteriorizarla total o parcialmente sin autorización. Al acceder, navegar, y/o
hacer click en el Botón “Iniciar sesión”, el Usuario reconoce haber
leído, comprendido y acuerda sujetarse a los Términos y las Políticas, y
cumplir con todas las leyes y normas aplicables. SI NO ESTÁ DE ACUERDO CON
ESTOS TÉRMINOS, NO UTILICE ESTA APLICACIÓN, Y DAR CLICK EN “NO ACEPTAR”. EL
CLIENTE ACEPTA QUE AL HACER ESTO, NO TENDRA DERECHO A UTILIZAR LA APLICACIÓN NI
A LOS BENEFICIOS, PROMOCIONES Y DESCUENTOS DISPONIBLES EN LA APLICACIÓN.
1. Usuario
1.1 Cliente
y/o Usuario: Significa toda persona física que esté dado de alta en la
aplicación Puma Pris SV y con facultades suficientes para generar, como
consumidor final o con registro de contribuyente, una solicitud de provisión de
bienes y/o servicios en las Estaciones de Servicio y/o consultar servicios de
acuerdo a los procedimientos establecidos por la Compañía, para ser considerado
como tal. La Compañía podrá, sin estar obligada a ello, verificar si el Cliente
y/o Usuario cumple los requisitos mencionados. La Compañía se reserva el
derecho a denegar dar de alta o a dar de baja, a cualquier Cliente, sin
necesidad de expresar causa, y sin responsabilidad alguna. La Aplicación
permitirá realizar 4 transacciones de acumulación por día y 2 transacciones de
redención por día seleccionando las denominaciones de monto de compra de $1,
$5, $10, $20, $50, $100 u otro que permite digitar el valor específico. 1.2 A
fin de acceder a utilizar la Aplicación, el Cliente deberá registrarse con un
“Nombre de Usuario”; el mismo deberá ser una dirección de correo
electrónico válida. El Cliente también deberá proporcionar un Número de
teléfono, y asignar una “Clave de Acceso”, la que será personal e
intransferible de cada Cliente. Por lo tanto, se considerarán usuarios de la
Aplicación, a los Clientes que se hayan registrado al efecto y proporcionen los
datos anteriormente mencionados. El Usuario deberá cumplir con los requisitos
que la Compañía le exija, incluido, pero no limitado a, la solicitud al
Usuario, de determinados datos
personales (en adelante los “Datos Personales”). La Compañía
podrá, en cualquier momento, solicitar información adicional relevante al
Cliente, quien tendrá la opción de proporcionarla, o darse de baja de la
Aplicación, en caso no desee proporcionarla. 1.3. El Usuario asume el compromiso de
mantener actualizados los Datos Personales. La Compañía no se responsabiliza
por la certeza de los Datos Personales provistos por los Usuarios ni por las
consecuencias de proporcionar datos falsos, incorrectos o desactualizados. La
Compañía no asume ninguna responsabilidad en cuanto a si los Datos Personales
fueron generados o proporcionados en contra de lo dispuesto en la legislación
vigente. Los Usuarios garantizan y responden, en cualquier caso, por la veracidad,
exactitud, integridad, vigencia, legalidad y autenticidad de los Datos
Personales ingresados. Toda la información y los Datos Personales ingresados
por el Usuario tienen carácter de declaración jurada. 1.4. No obstante lo expuesto, la Compañía se
reserva el derecho de solicitar comprobantes y/ o información adicional a
efectos de corroborar la información entregada por el Usuario en materia de
Datos Personales, y en particular, para el acceso a, y uso de determinadas
funcionalidades de la Aplicación, la Compañía se reserva el derecho de requerir
información y/o documentación adicional así como la presentación del documento
de identidad personal, la identidad del mismo, a cuyos efectos el Usuario
brinda su consentimiento. La Compañía podrá inhabilitar ciertas funcionalidades
y/ o suspender temporal o definitivamente a aquellos Usuarios cuyos Datos
Personales no hayan podido ser validados. 1.5.La Compañía se reserva el derecho
de: rechazar una solicitud de registro, una solicitud de registro de una
tarjeta de crédito o débito, rechazar un pago o cancelar o suspender, temporal
o definitivamente, una cuenta, en caso de detectar incongruencias o
inconsistencias en la información provista por un Usuario, o en caso de
detectar actividades sospechosas o no ser persona autorizada con facultades
suficientes para generar una solicitud, de acuerdo a lo definido en 1.1, sin
que tal decisión genere para el Usuario derechos de indemnización o
resarcimiento alguno. 1.6. La
Compañía se compromete a no utilizar los Datos Personales para ningún otro
propósito que no sea operar la Aplicación. Sin perjuicio de lo anterior, la
Compañía podrá generar y utilizar, sin ninguna limitación, estadísticas,
graficas, proyecciones y evaluaciones con la información agregada de todos los
Usuarios, para efectos mercadológicos, estratégicos, financieros o de cualquier
otra naturaleza, de acuerdo a lo establecido en los Términos y condiciones de
la Aplicación.
2.
Procesamiento de los Datos.
El
procesamiento de datos se realizará de acuerdo a los Términos y Condiciones de
la Aplicación Puma Pris y la política de privacidad de la aplicación. Lea la
Política de Privacidad de Puma Energy para comprender cómo Puma Energy recopila
y utiliza la información personal que le proporciona a Puma Energy. Al ingresar
o utilizar la aplicación, usted acepta todas las acciones que tomamos con
respecto a su información, de acuerdo con nuestra Política de Privacidad
3. Acceso a
Información. Perfil de Usuario.
3.1 El
Usuario tendrá una cuenta con un perfil definido exclusivamente por la Compañía
(en adelante la “Cuenta” y el “Perfil”), en virtud del cual
se le asignarán ciertas funcionalidades y tipos de acceso a información de su
Cuenta. 3.2 La Compañía podrá realizar desarrollos que permitan que el Usuario,
-dependiendo de su Perfil-, pueda acceder a distintas funcionalidades de la
Aplicación, entre las que se encuentran por ejemplo: (i) visualizar información
relativa a su Cuenta; (ii) realizar consultas respecto a sus operaciones, (iii)
realizar pagos en las Estaciones de Servicio (iv) visualizar el catálogo de
puntos y canjear puntos, etc.; y, (v) utilizar y aplicar cualquier otra
funcionalidad que habilite al Usuario y su Perfil siempre sujeto a los términos
y condiciones que se establezcan para cada funcionalidad. 3.3. El Usuario
accederá a su Cuenta mediante el ingreso de su Email o número de teléfono y su
Clave de Acceso. El Usuario se obliga a mantener la confidencialidad de su
Clave de Acceso. El Usuario será el único responsable de custodiarla,
exonerando a la Compañía de cualquier tipo de responsabilidad ante pérdida de
dicha Clave de Acceso y consecuentes usos no autorizados de su Cuenta como
consecuencia de tal pérdida o falta de custodia. Cualquier operación realizada
con la Clave de Acceso será válida y vinculante para el Usuario respecto la
Compañía, aun cuando medie mala fe o actividades ilegales de terceras personas.
El Usuario se compromete a notificar a la Compañía en forma inmediata y por
medio idóneo y fehaciente, de cualquier uso no autorizado de su Cuenta, así
como del ingreso o de intentos de ingreso por terceros no autorizados al mismo.
Sin perjuicio de lo anterior, la Compañía no estará obligada a reembolsar o
indemnizar al Cliente por este uso indebido. 3.4 El usuario sólo podrá utilizar
su Cuenta de Usuario y las Claves para sí y no podrá emplearla para que
terceros efectúen transacciones y/ o reciban información, ni tampoco para
realizar transacciones por cuenta y orden de terceros. PUMA ENERGY se reserva
el derecho de suspender o dar de baja toda cuenta que, a exclusivo criterio de
PUMA ENERGY, no cumpla con los estándares definidos en este Apartado, sin que
ello genere derecho a resarcimiento o indemnización alguno.
4. Uso de
la Aplicación.
4.1. Las
interacciones que se realicen a través de la Aplicación serán exclusivamente
aquellas que se encuentren habilitadas en la Aplicación y todas aquellas que se
indiquen en cada una de las opciones seleccionadas. El Usuario no podrá
utilizar la Aplicación o los servicios de la Compañía de cualquier modo que
pueda dañar, inhabilitar, sobrecargar o afectar a la Aplicación o cualquier
servicio de la Compañía (o las redes conectadas a dicha Aplicación o a tales
servicios) o interferir en el uso y disfrute de la Aplicación o los servicios
de la Compañía por parte de terceros. El Usuario no podrá obtener acceso no
autorizado a la Aplicación o a cualquier servicio de la Compañía, otras
cuentas, sistemas informáticos o redes conectadas a esta Aplicación, mediante
acceso ilegal, extracción de contraseñas u otros medios. El Usuario no podrá
obtener o intentar obtener materiales o información por medios disponibles
accidentalmente a través de esta Aplicación. 4.2. Las interacciones que se
realicen a través de la Aplicación para pagar mediante Código QR la carga de
combustibles o compras en Super 7, sólo podrán ser realizadas por Clientes que
estén inscritos en el programa de Puma Pris y utilicen su dispositivo móvil
para llevar a cabo la operación.
5.
Publicaciones en la Aplicación
5.1. El
Usuario acepta que la información publicada en la Aplicación puede estar
desactualizada, ser insuficiente o no reflejar con total precisión la
información del Usuario o su Cuenta. Asimismo, pueden existir movimientos y/o
transacciones pendientes de confirmación y/o contabilización, no disponibles
para su visualización en la Aplicación, no implicando ello una renuncia por
parte de PUMA ENERGY al cobro de ningún crédito que en virtud de éstos se
generasen a su favor. Consecuentemente, la información publicada podrá ser
ajustada, actualizada y/o adecuada conforme la documentación o información
adicional que regula la relación entre el Usuario y la Compañía (en adelante
las “Partes”). 5.2. En virtud de lo anterior, el Usuario declara
conocer y aceptar que la información y/o datos consignados en la Aplicación
están sujetos a actualizaciones, información complementaria y/o ajustes por
parte de la Compañía, en virtud de lo cual reconoce y acepta que la información
y/o datos consignados en la Aplicación carecen de valor legal alguno para
acreditar el estado de Cuenta y/o pagos de los Usuarios hacia la Compañía, ni
para el ejercicio de derechos o acciones legales.
6.
Comportamiento del Usuario.
6.1. El Usuario acuerda utilizar la Aplicación
de un modo adecuado y asimismo acuerda que al utilizar la Aplicación se
compromete a NO: a. cargar,
distribuir ni de otro modo publicar ningún material calumnioso, difamatorio,
obsceno, odioso, pornográfico, abusivo, ilegal, o de otro modo objetable;
b. cargar ni distribuir archivos
que contengan virus, gusanos, archivos dañados o cualquier otro software
similar o programas que puedan dañar la operación de la computadora de otro o
la propiedad de otro; c.
hostigar, acosar, amenazar, ni de otro modo violar los derechos legales
(inclusive el derecho de privacidad y el derecho de publicidad) de otros;
d. violar, de manera intencional
o no, intencional, leyes locales,
nacionales o internacionales aplicables; e. compartir su Usuario y la Clave de Acceso confidencial con
terceros, con el objetivo que el Usuario acumule ilegítimamente puntos por
compras hechas por terceros pero registradas en su Cuenta; f. hacerse pasar por alguna persona o
entidad o hacer declaraciones falsas, o de cualquier otra forma falsificar su
asociación a alguna persona o entidad; g. falsificar encabezados o de cualquier
otra forma manipular identificadores para desviar el origen de algún contenido
de la Aplicación; h. interrumpir
el flujo normal de diálogo, hacer que una pantalla se mueva
(“scroll”) más rápido de lo que otros Usuarios pueden manejar, o de
cualquier otra forma actuar de manera que afecte negativamente la habilidad de
otros Usuarios para vincularse en intercambios de tiempo reales; i. interferir o interrumpir la
Aplicación, servidores, o redes conectadas, o desobedecer cualquier requisito,
procedimiento, política o regulación de redes conectadas a esta Aplicación; j.
apropiarse, copiar, acceder, deconstruir o modificar el código fuente de la
Aplicación; k. colectar o guardar
datos personales acerca de otros Usuarios; o clientes, en el caso que se trate
de Usuarios que realizan cobros por cuenta y orden de otros clientes; y l. publicar datos personales sin el
consentimiento de la persona involucrada. 6.2. El Usuario reconoce y acuerda
que la Compañía puede divulgar cierta información que surja de la Aplicación,
si así lo requiere una ley o un procedimiento legal, para exigir el
cumplimiento de las disposiciones de los Términos, o proteger los derechos de
la Compañía, sus clientes y/o Usuarios de la Aplicación. La Compañía en ningún
caso será responsable por la modificación, destrucción o eliminación de la
información que los Usuarios realicen en la Aplicación. 6.3 La Compañía podrá
realizar una serie de medidas con el fin de proteger a PUMA ENERGY, los
empleados y Usuarios, debido a cualquier acción que realice el Usuario que
pueda ser considerada inusual, ilícita, sospechoso, fraudulento, o de mala fe,
y/o contraria a estos Términos y Condiciones. Las medidas pueden ser, sin que
sea entendida como una lista taxativa: (i) exigir que el Usuario justifique
cualquier operación realizada que la Compañía considere inusual, sospechosa,
ilícita, fraudulenta, o de mala fe, independientemente de su monto, (ii)
proceder a inhabilitar, congelar, cerrar la/s Cuentas y/o la baja de cualquier
Usuario y/o inhabilitar la Aplicación por el tiempo que PUMA ENERGY considere
necesario para analizar y resolver la situación y sin que ello le genere a PUMA
ENERGY responsabilidad alguna. PUMA ENERGY se reserva el derecho de realizar
las denuncias y acciones judiciales que correspondan contra el Usuario; (iii)
proceder a retener por tiempo indeterminado los fondos que se encuentren
acreditados y/o que se acrediten en el futuro en la Cuenta del Usuario cuando
existan sospechas de ilegalidades, fraude y/ o cualquier otro acto contrario a
estos Términos y Condiciones y/o sospechas de violación de preceptos legales;
o, (iv) dar de baja la Cuenta y/o la Cuenta del Usuario que incumpla estos
Términos y Condiciones y/ o se tenga sospechas de violación de preceptos
legales. 6.5. EL USUARIO RECONOCE Y ACEPTA EXPRESAMENTE, QUE EN CASO QUE
COMPARTA SU USUARIO Y CLAVE DE ACCESO A TERCEROS, ES BAJO SU PROPIO RIESGO Y
RESPONSABILIDAD; DECLARANDO QUE LIBERA
DE TODA RESPONSABILIDAD A PUMA ENERGY POR CUALQUIER ROBO DE IDENTIDAD, Y USO DE
DATOS PERSONALES Y DE PAGOS INGRESADOS EN LA APLICACIÓN.
7.
Seguridad
7.1 Los
datos que se transfieran usando la Aplicación serán encriptados utilizando SSL
(Secured Socket Layer) para dar seguridad a la transmisión. En las
transmisiones entre el Usuario y la Aplicación, la identificación tecnológica
verifica la identidad del emisor y del receptor. La prueba de dicha identidad
en este proceso se atiene al nombre del Usuario y a su clave de acceso. 7.2 Si
el Usuario decide utilizar el correo electrónico para comunicarse con la
Compañía, declara desde ya conocer y aceptar que dichos mensajes no son
automáticamente encriptados y que, en consecuencia, pueden ser interceptados y
leídos por terceros.
8.
Terminación y/o Cancelación de Acceso.
8.1 El
Usuario acepta que la Compañía pueda, -sin requerir el consentimiento del
Usuario y sin necesidad de notificación previa, suspender, cancelar y/o impedir
inmediatamente su acceso y utilización de la Aplicación. Entre las causales de
terminación, se incluyen, sin limitarse:(a) incumplimientos o violaciones a los
Términos y/o las Políticas; (b) detección de incongruencias o inconsistencias
en la información provista por un Usuario o en caso de detectar actividades sospechosas; (c) requerimientos
de autoridades legales o gubernamentales; (d) su solicitud (terminación de
cuenta por requerimiento del Usuario); (e) terminación o modificaciones
sustanciales al servicio (o cualquier parte del mismo); (f) problemas técnicos o de seguridad
inesperados; (g)períodos de inactividad prolongados. 8.2. El Usuario acepta que
la Compañía será quien determine a su sola discreción cuando se configure
alguna de las causales de terminación, salvo en el caso que el Usuario solicite
terminar su cuenta, en cuyo caso la Compañía hará los procedimientos necesarios
a tales efectos. 8.3. Asimismo, la Compañía podrá inhabilitar al Usuario a
utilizar ciertas funcionalidades y modificar su Perfil sin requerir el
consentimiento del Usuario ni notificación previa. 8.4. La suspensión,
cancelación, impedimento de acceso o utilización de funcionalidades,
inhabilitación de Usuario y/o modificación de Perfil por la Compañía, no
generará derecho de reclamo por resarcimiento alguno a favor del Usuario. 8.5.
La Compañía no será responsable frente al Usuario ni a terceros por cualquier
terminación de la Cuenta del Usuario.
9. Enlaces
a Sitios Web de Terceros.
Esta Aplicación
puede contener enlaces a sitios web de terceros (“Sitios Vinculados”)
e incorporar información obtenida de terceros (“Información de
Terceros”). La Compañía no ejerce control alguno sobre los Sitios
Vinculados ni la Información de Terceros, y no se responsabiliza del contenido
de los Sitios Vinculados o la Información de Terceros, incluyendo sin
limitación su exactitud, cumplimiento de normas de copyright, legalidad, moral,
enlaces o cualquier otro aspecto de los Sitios Vinculados o la Información de
Terceros. La Compañía no se hace responsable de ninguna forma de transmisión
recibida de Sitios Vinculados ni del mal funcionamiento de los mismos, y no es
responsable por los cambios o actualizaciones de los Sitios Vinculados. La
Compañía ofrece al Usuario dichos enlaces e información únicamente para la
comodidad del Usuario. La inclusión de enlaces a Sitios Vinculados o
Información de Terceros no implica el respaldo de la Compañía del Sitio
Vinculado ni asociación, representación, mandato, distribución o relación
alguna con sus operadores, ni en la compañía que tenga relación alguna que
vincule con dichos operadores. El Usuario es responsable de leer y acatar las
declaraciones de privacidad y los términos de uso publicados en los Sitios Web
Vinculados. Todo Usuario que acceda a la Aplicación deberá cumplir con todas
las leyes aplicables. Todo Sitio que se enlace a la Aplicación de la Compañía:
a. podrá conectarse con, pero no
podrá replicar, el contenido de la Aplicación; b. no podrá crear un entorno de navegador
o técnica de enmarcado en el contenido de la Aplicación; c. no podrá implicar que la Compañía está
avalando dicho enlace o sus productos; d. no podrá falsificar su relación con la
Compañía; e. no podrá presentar
información falsa acerca de los productos o servicios de la Compañía; f. no podrá utilizar las marcas de la
Compañía sin el consentimiento expreso por escrito; g. no podrá incluir ningún contenido que
pueda interpretarse como no deseado, ofensivo o controversial, y deberá incluir
sólo contenido que sea adecuado para todas las edades.
10.
Procedimiento para realizar Reclamos.
10.1. Todo
reclamo, notificación, comunicación o informe requerido en virtud de los
Términos, se realizarán por medio de llamada al Call Center PUMA PRIS. 10.2. El
Usuario podrá solicitar asistencia por cuestiones vinculadas al uso de la
Aplicación, a través del teléfono 8007007 (Claro – Digicel) y el teléfono
22410280 (otros operadores) o al mail soporte@pumapris.com.
11.
Precisión, integridad y actualidad de la información.
El material
provisto en la Aplicación solamente es para información general y no debe ser
tomado como base o usado como la única base para tomar decisiones, sin antes
consultar fuentes de información primaria más precisas, completas y/o
actualizadas. Cualquier confianza depositada en el material de la Aplicación
será a riesgo del Usuario. Esta Aplicación podría contener cierta información
histórica. Las informaciones históricas no son necesariamente utilizadas y son
provistas únicamente para referencia. La compañía hace reserva del derecho de
modificar el contenido de la Aplicación y de estos Términos y Condiciones, en
cualquier ocasión. El Usuario acuerda que es su responsabilidad monitorear
alteraciones o modificaciones en la Aplicación ingresando periódicamente a la
misma, y que deberá comunicarse con la Compañía al teléfono 8007007
(Claro/Digicel) y el teléfono 22410280 (otros Operadores) o al mail soporte@pumapris.com
12.
Protección de datos personales.
El titular
de los datos personales tiene la facultad de ejercer el derecho de acceso a los
mismos en forma gratuita a intervalos no inferiores a seis meses, salvo que se
acredite un interés legítimo a efecto conforme la legislación vigente. Lea la
Política de Privacidad de Puma Energy para comprender cómo Puma Energy recopila
y utiliza la información personal que le proporciona a Puma Energy. Al ingresar
o utilizar la aplicación, usted acepta todas las acciones que tomamos con
respecto a su información, de acuerdo con nuestra Política de Privacidad.
13.
Derechos de Autor y Restricciones.
La Compañía
es titular de los derechos de autor y derechos económicos (o han sido cedidos
explícitamente por sus respectivos autores o creadores originales) sobre todos
los materiales provistos y mostrados en la Aplicación, así como su aspecto
visual y diseño. Salvo conforme fuera estipulado en los Términos, ninguno de
los materiales podrá ser copiado, reproducido, distribuido, republicado,
descargado, exhibido, publicado o transmitido de ninguna forma o por ningún
medio, incluyendo, a título enunciativo, electrónico, mecánico, en fotocopia,
grabado o de otro modo, sin el previo consentimiento por escrito de la Compañía
titular de los derechos de autor. No debe acceder ni utilizar con fines
comerciales ninguna parte de la Aplicación o material disponible a través de la
aplicación. Si imprime, copia, modifica, descarga o de otra forma utiliza o
proporciona a cualquier otra persona acceso a cualquier parte de la Aplicación
en incumplimiento de estos Términos y Condiciones, su usuario cesará
inmediatamente y usted debe, devolver o destruir cualquier copia de los
materiales que haya realizado. NO SE LE TRANSFIERE NINGÚN DERECHO, TÍTULO,
INTERÉS EN O HACIA LA APLICACIÓN O CUALQUIER CONTENIDO, Y TODOS LOS DERECHOS
QUE NO HAYAN SIDO EXPRESAMENTE OTORGADOS ESTÁN RESERVADOS POR PUMA ENERGY.
CUALQUIER USO DEL SITIO WEB O APLICACIÓN QUE NO ESTÉ EXPRESAMENTE PERMITIDO POR
ESTOS TÉRMINOS Y CONDICIONES CONSTITUYE UN INCUMPLIMIENTO DE ESTOS TÉRMINOS Y
CONDICIONES Y PUEDE VIOLAR LOS DERECHOS DE AUTOR, MARCAS REGISTRADAS Y OTRAS
LEYES.
14. Compras
La compra
de productos o servicios por medio de la Aplicación se entienden realizados al
momento que el Usuario de click al botón correspondiente. Se entiende que, al
realizar esta acción, expresamente da su consentimiento para adquirir el bien o
servicio, a recibirlo materialmente, y a realizar el pago que corresponda. El
Usuario no tendrá el derecho de rescindir la compra realizada, una vez haya
realizado el click correspondiente y por ende, manifestado su voluntad de
adquirir los bienes y productos. Aun cuando el pago de los bienes y servicios
se realicen por medio de un intermediario (tarjeta de crédito o débito, sistema
POS, intermediación de pagos, o cualquier otra modalidad), el Usuario
continuará siendo responsable por el pago de los bienes y servicios adquiridos,
mientras el pago de los mismos no sea realizado, a satisfacción, por el
intermediario. El Usuario es responsable de cualquier penalidad, mora, interés
o recargo que se genere por cualquier falta de pago por insolvencia, mora,
deuda, denegatoria del intermediario de realizar el pago por el Usuario, o por
cualquier otra causa. El Usuario se obliga a recibir el bien o el servicio
adquirido. Caso contrario, se constituirá en mora de recibir, debiendo asumir
todo costo, gasto, penalidad o mora en que incurra la Compañía por su falta de
recibir. El Usuario no podrá rechazar recibir los bienes o servicios, alegando
cualquier incumplimiento de la Compañía, en cuyo caso deberá recibir los bienes
y servicios, y posteriormente se deberá resolver la controversia alegada.
15. Marcas.
Las marcas,
marcas de servicios, y logos (en adelante, las “Marcas”) utilizadas y exhibidas
en esta Aplicación son Marcas registradas de la Compañía y de otros. Nada de lo
contenido en esta Aplicación deberá interpretarse como el otorgamiento,
implícitamente, por preclusión, o de otro modo, de una licencia o del derecho a
utilizar una Marca exhibida en la Aplicación, sin el consentimiento por escrito
del titular de la Marca. No se podrá utilizar el nombre de la Compañía o el
logo de la Compañía de manera alguna, inclusive en publicidad correspondiente a
la distribución de los materiales de la Aplicación, sin el previo permiso por
escrito de la Compañía. Si el Usuario desea solicitar autorización para
utilizar la Marca, diseño o cualquier otro contenido de la Aplicación, deberá
remitirnos un correo electrónico a la siguiente casilla de e-mail
soporte@pumapris.com para su análisis previo a emitir una autorización,
informando en dicha comunicación el motivo y oportunidad en que la Marca y/o
los diseños u otros contenidos de la Aplicación serán utilizados por el
Usuario.
16.
Modificación de los Servicios Prestados a través de esta Aplicación.
La Compañía
se reserva el derecho de modificar o interrumpir de forma temporal o
permanente, en cualquier momento o de forma periódica, cualquiera de los
servicios prestados a través de la Aplicación (o parte de ella), sin previo
aviso al Usuario. El Usuario acepta que la Compañía no se hace responsable ante
el Usuario o cualquier tercero por la modificación, suspensión o interrupción
de dichos servicios.
17.
Exclusión de Garantías.
LOS
MATERIALES DE LA APLICACIÓN SON PROVISTOS “EN SU ESTADO NATURAL” SIN GARANTÍAS
DE NINGÚN TIPO YA SEAN EXPRESAS O IMPLÍCITAS. CON EL MAYOR ALCANCE POSIBLE
CONFORME A LA LEY APLICABLE, LA COMPAÑÍA DECLINA Y RECHAZA TODA GARANTÍA O DECLARACIÓN, EXPRESA O
IMPLÍCITA, INCLUYENDO A TÍTULO ENUNCIATIVO, GARANTÍAS DE COMERCIABILIDAD
IMPLÍCITAS, DE APTITUD PARA UN PROPÓSITO DETERMINADO, O AUSENCIA DE INFRACCIÓN,
CON RESPECTO A LA APLICACIÓN Y A LOS MATERIALES DE LA APLICACIÓN. LA COMPAÑÍA
NO GARANTIZA NI REALIZA DECLARACIONES RESPECTO DEL USO, VALIDEZ, PRECISIÓN, O
CONFIABILIDAD DE, O DE LOS RESULTADOS DEL USO DE, O DE OTRO MODO RESPECTO DE,
LOS MATERIALES DE ESTA APLICACIÓN, LA OPERACIÓN DE LA APLICACIÓN, O DE
CUALQUIER SITIO VINCULADO.
18.
Limitación de Responsabilidad
EN NINGÚN
CASO, INCLUYENDO, PERO NO LIMITÁNDOSE A, NEGLIGENCIA, LA COMPAÑÍA, SUS
COMPAÑÍAS RELACIONADAS, AFILIADAS, SUBSIDIARIAS, CONTRATISTAS, AGENTES,
OPERADORES, CONCESIONARIOS, FRANQUICIADOS, CONSULTORES Y SUS RESPECTIVOS
FUNCIONARIOS, DIRECTORES, GERENTES EMPLEADOS, SUCESORES Y CESIONARIOS SERÁN
RESPONSABLE POR LOS DAÑOS DIRECTOS, INDIRECTOS, ESPECIALES, INCIDENTALES O
EMERGENTES, INCLUYENDO, A TÍTULO ENUNCIATIVO, DAÑOS POR PÉRDIDA DE DATOS O POR
LUCRO CESANTE QUE EMERJAN DE LA APLICACIÓN O DEL USO, O DE LA INCAPACIDAD PARA
UTILIZAR LOS MATERIALES DE LA APLICACIÓN, AUN CUANDO LA COMPAÑÍA O UN
REPRESENTANTE AUTORIZADO DE LA COMPAÑÍA HUBIERA SIDO ADVERTIDO SOBRE LOS
POSIBLES DAÑOS. SI EL USO DE LA APLICACIÓN POR EL USUARIO RESULTARA EN LA
NECESIDAD DE MANTENIMIENTO, REPARACIÓN O CORRECCIÓN DE EQUIPOS O DATOS, EL
USUARIO ASUME DICHOS COSTOS. EN NINGUN CASO LA RESPONSABILIDAD DE PUMA ENERGY
CON RELACION A LOS PRODUCTOS O SERVICIOS PRESTADOS DENTRO DE LA APLICACIÓN
SERÁN MAYORES AL PRECIO DE LOS PRODUCTOS ADQUIRIDOS Y EN TODO CASO NO MAYOR A
CIEN DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA.
19.
Indemnización
El Usuario
acuerda defender, indemnizar y mantener indemne a la Compañía, sus compañías
relacionadas, afiliadas, subsidiarias, contratistas, agentes, operadores,
concesionarios, franquiciados, consultores y sus respectivos funcionarios,
directores, gerentes empleados, sucesores y cesionarios contra daños, reclamos
y gastos, incluyendo los honorarios del letrado, que surjan del uso de la
Aplicación o de la transmisión de información, datos, material o contenido de
la Aplicación por parte del Usuario.
20. Ley
Aplicable y Jurisdicción.
La
Aplicación es controlada y operada por la Compañía en la República de El Salvador. La Compañía no hace declaración alguna en
cuanto a que los materiales de la Aplicación son apropiados o están disponibles
para su uso en otros lugares, y en cuanto a que está prohibido el acceso a
ellos desde territorios donde su contenido es ilegal. Aquellos usuarios que
opten por acceder a esta la Aplicación desde otros lugares lo hacen desde su
propia iniciativa y corre por su cuenta el cumplimiento de las leyes locales
aplicables. Los Términos, y todo reclamo que se relacione con, y el uso de, la
Aplicación y los materiales aquí contenidos se regirán por las leyes de la
República de El Salvador. Toda controversia, diferencia o reclamación que surja
de los presente Términos y el uso de la Aplicación, serán resueltas a través de
arbitraje institucional y de derecho conforme al Reglamento del Centro de
Mediación y Arbitraje de la Cámara de Comercio e Industria de El Salvador. El
lugar de arbitraje será el Centro de Mediación y Arbitraje de la Cámara de
Comercio e Industria de El Salvador. El idioma del procedimiento arbitral será
el castellano. El número de árbitros será uno. Si las partes no se ponen de
acuerdo en el árbitro a nombrar, facultan al Centro de Mediación y Arbitraje de
la Cámara de Comercio e Industria de El Salvador a nombrarlo por insaculación.
Las partes de común acuerdo renuncian al recurso de apelación del laudo
arbitral. Las Partes pagarán por partes iguales los gastos y honorarios de los
árbitros y del procedimiento arbitral. Los gastos de pruebas y de sus asesores
será pagada por la Parte que las proponga. En todo lo no contemplado en el
desarrollo del procedimiento arbitral se aplicará la Ley de Mediación,
Conciliación y Arbitraje. Si alguna disposición de los Términos fuera declarada
por un tribunal inválida, ilegal o inaplicable, tal disposición será
considerada por separado de los Términos y las demás disposiciones permanecerán
en plena vigencia. De no ejercer o exigir la Compañía cualquier derecho o
disposición de los Términos no constituirá la renuncia de tal derecho o
disposición.
21.
Modificaciones a los Términos y Condiciones de Uso
La Compañía
podrá revisar los Términos y modificarlos en cualquier momento, publicando
nuevos Términos y condiciones de Uso en la Aplicación sin necesidad de
comunicación previa al Usuario. Al continuar utilizando la Aplicación, el
Usuario acuerda sujetarse a toda y cualquier revisión y por lo tanto deberá
visitar de forma periódica la Aplicación para conocer los Términos y
Condiciones de Uso vigentes a los que se deberá sujetar. ©Puma Energy. Todos
los derechos reservados.
POLÍTICA
DE PRIVACIDAD DEL PROGRAMA PUMA PRIS
1.
RESPONSABLE Y ENCARGADO DEL TRATAMIENTO DE DATOS
El responsable
del tratamiento de datos personales y otra información de los Participantes
será Puma El Salvador, S.A. de C.V.
2.
FINALIDAD DE LA BASE DE DATOS
La base de
datos de los Participantes, que se generará en la ejecución del Programa, tiene
como finalidad principal el desarrollo del Programa, realización de análisis
estadísticos, comerciales, estratégicos, financieros, sociales, laborales,
técnicos y de calificación de riesgo, así como la implementación de estrategias
comerciales, laborales, organizacionales y de mercadeo, relacionados con el
mismo.
3.
FORMA DE OBTENCIÓN Y DATOS SUMINISTRADOS
Puma El
Salvador, S.A. de C.V., mediante la aplicación móvil PUMA PRIS SV, podrá pedir
expresamente a los interesados en participar del Programa o recolectar de su
comportamiento los datos que sean necesarios para cumplir la finalidad de la
base de datos, los cuales son, entre otros, nombre y apellidos, número de
identificación, fecha de nacimiento, dirección de correspondencia, teléfono de
contacto, correo electrónico y domicilio. La información recolectada es de
carácter personal y no hace referencia al historial crediticio de las personas.
No obstante, Puma El Salvador, S.A. de C.V., se encargará de obtener y
resguardar esta información con base en el artículo 18 letra g) de la Ley de
Protección al Consumidor, absteniéndose de compartirla con terceros.
4.
AUTORIZACIÓN PARA RECOLECCIÓN Y TRATAMIENTO DE DATOS PERSONALES Y OTRA
INFORMACIÓN
Mediante el
suministro voluntario de alguno de los datos personales en la forma señalada en
el numeral anterior, que se haga con el acceso a la página web de Puma o la
aplicación PUMA PRIS SV, el Participante autoriza expresa e inequívocamente a
Puma El Salvador, S.A. de C.V., para recolectar datos personales y cualquier
otra información que suministre, así como para realizar el tratamiento sobre
sus datos personales, de conformidad con el artículo 18 letra g) de la Ley de
Protección al Consumidor y esta Política de Privacidad.
5.
TRATAMIENTO DE LOS DATOS PERSONALES ALMACENADOS EN LAS BASES DE DATOS DE PUMA
EL SALVADOR, S.A. DE C.V..
6.
SOLICITUD DE AUTORIZACIÓN PARA NUEVOS USOS
Puma El
Salvador, S.A. de C.V., podrá solicitar autorización de los Participantes para
el uso o circulación de sus datos o información para propósitos diferentes a
los expresados en la presente Política de Privacidad y en los Términos y
Condiciones, para lo cual publicará los cambios en la presente Política de
Privacidad en su página web www.pumapris.com o en cualquier medio público que
estime conveniente según el caso.
7.
ALMACENAMIENTO DE DATOS PERSONALES
El
Participante autoriza expresamente a Puma El Salvador, S.A. de C.V., para que
almacene sus datos de la forma que considere más oportuna y cumpla con la
seguridad requerida para la protección de los datos de los titulares, conforme
lo expresa el artículo 18 letra g) de la Ley de Protección al Consumidor. Puma
El Salvador, S.A. de C.V. almacenará los datos de los Participantes por un
plazo de quince (15) años contados a partir del momento en que fueron
ingresados.
8.
MEDIDAS DE SEGURIDAD PARA LA PROTECCIÓN DE LOS DATOS PERSONALES Y OTRA
INFORMACIÓN
Las medidas de
seguridad con las que cuenta Puma El Salvador, S.A. de C.V., buscan proteger
los datos de los Participantes en aras de impedir su adulteración, pérdida,
usos y accesos no autorizados. Para ello, Puma El Salvador, S.A. de C.V., de
forma diligente implementa medidas de protección humanas, administrativas y
técnicas que razonablemente están a su alcance. El Participante acepta
expresamente esta forma de protección y declara que la considera conveniente y
suficiente para todos los propósitos.
9.
DERECHOS DE LOS TITULARES
Puma El
Salvador, S.A. de C.V., informa a los Participantes que, conforme a la
legislación vigente, estos tienen el derecho de conocer, actualizar, rectificar
su información, y/o revocar la autorización para su tratamiento. En particular,
son derechos de los titulares: i) Conocer, actualizar y rectificar sus datos
personales; ii) Solicitar prueba de la autorización otorgada; iii) Ser
informado, previa solicitud, respecto del uso que le ha dado a sus datos
personales; iv) Presentar ante la autoridad Administrativa correspondiente,
quejas por infracciones a lo dispuesto en la ley; v) Revocar la autorización
y/o solicitar la supresión de sus datos; vi) Acceder en forma gratuita a sus
datos personales que hayan sido objeto de Tratamiento. Toda rectificación de
información de los Participantes o revocación de autorización para el manejo de
datos personales, se hará efectiva en un plazo máximo de diez días calendario,
contados a partir de la fecha en que se reciba solicitud respectiva por el
Participante.
10.
ACEPTACIÓN DE LA POLÍTICA DE PRIVACIDAD
La inscripción
en la aplicación móvil PUMA PRIS SV, así como la acumulación, consulta y/o uso
de cualquier beneficio o actividad realizada por el Participante dentro del
Programa, constituye conducta inequívoca de la aceptación expresa de la
Política de Privacidad del Programa.
11.
CONTACTO
Puma El Salvador, S.A. de C.V., es el Responsable de
tratar sus datos personales. Las preguntas, comentarios y solicitudes
–incluyendo, pero no limitado a, la revocación del consentimiento otorgado a
Puma El Salvador, S.A. de C.V., para tratar sus datos personales–, con respecto
a esta Política de Privacidad y el manejo de Puma El Salvador, S.A. de C.V. de
sus datos personales, son bienvenidos y serán atendidos en soporte@pumapris.com
o mediante nota entregada en las oficinas de Puma El Salvador, S.A. de C.V.,
ubicadas en: Km 9.5 Carretera Panamericana, Santa Tecla, La Libertad, El
Salvador, así como las quejas y preocupaciones en primera instancia.